Welkom

 

 

 

 

 

          
          DE CAMPING

- [l'église Saint Euphrône et ses fresques] - [chapelle de Faubouloin
[
les sources]

À première vue CORANCY semble un village assez normal. Des ruisseaux, des prés, des fleurs, des maisons aux couleurs vives, des potagers et ça et là un petit banc pour se reposer et admirer les paysages. En arrivant du camping "Les Soulins" vous arrivez dans le bourg et vous découvrez l’église Saint-Euphrône. Vous remarquez du premier coup d’oeil son architecture remarquable Mais ce n'est que l'apparence. Parce que là, dans l'église, vous allez trouver le premier miracle.

LE PREMIER MIRACLE: 
DÉCOUVERTE DE FRESQUE DU 13E SIÈCLE A L’INTERIEUR DE L'ÉGLISE ST. EUPHRONE 


l'église St. Euphrone
Édifiée en 1115, l'église de Corancy fut reconstruite au XVe siècle. Le patron en est Euphrône, qui fût évêque d'Autun dans la deuxième moitié du Ve siècle. C'est déjà un miracle que l'église n'était pas rasée au XIXe siècle, comme tous les autres dans la région. Il subsiste à l'intérieur une pierre tombale, classée monument historique, rappelant qu'un curé de Saulieu fut jadis enterré en ce lieu. C'était la  pratique courante à cette époque d'enterrer les défunts à l'intérieur même des églises, cette coutume fut interdite en 1765 pour cause d’ hygiène.  
Quand on a commencé les restaurations de l'intérieur de l'église on découvrait, en grattant la couche de badigeon, des fresques. Immédiatement  les experts étaient invités, qui constataient des fresques  d'importance historique. La plus vieille date du 13ième siècle

On peut comprendre que maintenant la restauration tarde un peu car ce travail, affaire de spécialiste, et très méticuleux. Ces spécialistes doivent, à l’aide de scalpels, gratter tous les murs pour ne  perdre aucun détail de  ces fresques. Pour vous, le visiteur de notre site, nous avons fait un petit avant-gout ci-dessous.


fresques á coté de l'autel

détail fresque à gauche de l'autel

LE DEUXIÈME MIRACLE: 
CHAPELLE DE FAUBOULOIN 

Vous pouvez visiter le deuxième miracle en faisant une belle balade par les forêts; la chapelle de Fauboulin Notre-Dame-de-Grâce ou bien: Notre Dame du Frêne. Accès à pied par le sentier du Tour du Morvan (balisage rouge et jaune, départ du hameau de Lorien.  

Le lieu où est édifiée la Chapelle est un lieu magique, avec trois sources sacrées. Avant la vénération de Marie, on  vénérait le culte de la déesse de la fécondation Cybele. Cette déesse résidait sur des sites de pleine nature, où les montagnes, les forêts et les sources se rencontraient, comme sur ce site. 

Une legende de la Chapelle de Faubouloin

Selon cette légende, le lieu où est édifié la Chapelle a été déterminé miraculeusement. Un paysan conduisant ses bête a découvert que l'une d'entre elles ne voulaient plus avancer. Rien n'y faisait, elle était figée devant un frêne. Dans cet arbre il a découvert la statue de Notre Dame du Frêne.
C'est ainsi qu'on décida de la transporter dans l'église de Corancy. Mais à mesure qu'on s'éloignait, la statue s'est faite si lourde que les boeufs n'ont pu tirer le chariot. Il fallait alors donc construire la chapelle à cet endroit, pour lui fournir un toit.

                                                      *****

On peut accéder par un circuit de randonnée au trois sources et à la Chapelle. Devant la Chapelle chaque année une messe en plein air est célébrée le 15 août, le jour de l'Assomption de Maria.

 


Chapelle de Faubouloin
top


MIRACLE NO. TROIS: 

LES SOURCES DE FAUBOULOIN

Des foules venaient, parfois de loin, en Pèlerinage à la Chapelle et aux trois petites Sources où on y célébrait, depuis la période celtique, le culte du Bois, de l'Eau et de la Pierre.

La Source Sainte-Marguerite

Culte de la Fécondité, Sainte-Marguerite est invoquée pour faciliter les accouchements, écarter l'orage et chasser les démons. On dit aussi qu'elle soulage les "Bitous" et les "Bavous"; ceux qui ont des maux à la bouche ou aux yeux.

La Source Sainte-Marie

Au XIXe siècle, les habitants des paroisses voisines viennent en procession et pèlerinage demander la pluie ou la fin d'une calamité. Les mères d'enfants malades viennent consulter la Source comme un oracle. Les habitants viennent y implorer Notre-Dame, pour la protection des animaux domestiques.

 


la source St-Marie

La Source du Frêne Sacré

La Source du Frêne associe les cultes de l'arbre et de l'eau. Elle doit guérir toutes les maladies, procurer dans l'année un mari aux jeunes filles et assurer la fécondité des femmes. Le dernier frêne, arbre cosmique des Celtes, a été remplacé par un chêne, objet de la même dévotion. Le rituel consiste à boire l'eau de la Source, à épingler une feuille de houx sur le tronc de l'arbre sacré, après avoir jeté à son pied l'offrande d'une pièce de monnaie et récité une prière. 

top