Welkom




  


 

wonderlijk Corancy evenementen eten & drinken markten wijnen actief buiten
camping Les Soulins waterplezier vissen kunst & cultuur de Morvan

wonder 1    wonder 2    wonder 3

Op het eerste gezicht lijkt Corancy een heel gewoon dorpje. Beekjes, weilanden, bloemen, vrolijk gekleurde huizen, groententuinen en af en toe een bankje om uit te rusten en van het uitzicht te genieten. U wandelt langs een kerk die parmantig boven de rest van het dorp uittorent, zoals de meest kerken. Heel gewoon. Maar daar in de kerk vindt u het eerste van de drie wonderen.

HET EERSTE WONDER: 
DE 13E EEUWSE FRESCO'S IN DE KERK ST. EUPHRONE 


de kerk St. Euphrone
Alleen al het feit dat deze kerk in de 19e eeuw niet met de grond gelijk is gemaakt, zoals zovele in de omgeving,  is op zich al een wonder. Heropgebouwd in de vijftiende eeuw op de ruïnes van een kerk uit 1115, was de kerk Saint-Euphrone altijd al een belangrijk monument in Corancy. Toen vorig jaar met de restauratie van de muren aan de binnenkant begonnen werd, ontdekte men bij het afkrabben van het gebladderde kalk muurschilderingen. Onmiddellijk werden experts uitgenodigd. Dezen constateerden dat het hier gaat om fresco's waarvan de oudste terug gaat tot de 13e eeuw! 

U begrijpt dat door deze bijzondere vondst de restauratie wat langzamer gaat dan verwacht: met een scalpeltje worden de muren nu afgekrabd om niets verloren te laten gaan. De kerk staat op de lijst van historische monumenten


fresco's bij het altaar

detail fresco links van altaar

HET TWEEDE WONDER: 
CHAPELLE DE FAUBOULOIN 

Via een flinke boswandeling  (zie ook de pagina "wandelen & fietsen") komt u bij het tweede wonder van Corancy, de Chapelle de Faubouloin Notre-Dame-De-Grâce of ook wel Notre Dame du Frêne (=esdoorn)genoemd. Op de nabijgelegen uitloper van een berg lag vroeger een Keltisch oppidum: de "Fou de Verdun". 
De plaats waar de kapel ligt is een magische plek met een aantal bronnen: les Sources, waarover later meer. Vóór de verering van Maria werd hier de heidense vruchtbaarheidsgodin Cybele vereerd. Deze godin woonde volgens de overleveringen in de open natuur, waar bossen, bergen en bronnen bij elkaar kwamen, zoals op deze plek.

Eén van de legendes van de Chapelle de Faubouloin

Volgens deze legende is de plek waar de kapel gebouwd is, op miraculeuze wijze tot stand gekomen. Een boer dreef eens zijn koeien door de bossen toen plotseling één van hen niet meer vooruit wilde. Wat hij ook deed: de koe bleef stokstijf staan bij een boom, een es. In die boom ontdekte de boer een Mariabeeld. Hij besloot het beeld naar de kerk in Corancy te brengen, maar hoe verder hij van de plek af kwam, des te zwaarder werd het beeld. Uiteindelijk konden zelfs twee sterke ossen het beeld niet meer trekken. Men besloot daarom niet het beeld naar de kerk te brengen, maar een kerk om het beeld te bouwen: de kapel de Faubouloin.

Nog altijd wordt er op Maria Hemelvaart (15 augustus) een processie naar toe gehouden, gevolgd door een mis in de kapel. 

Als u de kapel wilt bezoeken, vraag dan eerst de sleutel bij de Mairie van Corancy

 


Chapelle de Faubouloin
 


WONDER NUMMER DRIE: 
DE BRONNEN VAN FAUBOULOIN

Vroeger verzamelden grote menigten pelgrims zich bij de drie bronnen van Faubouloin. Men vierde er, al vanaf de Keltische periode, de verering van het Bos, het Water en de Steen.

De Bron Sainte-Marguerite

Als verpersoonlijking van de Vruchtbaarheid werd de hulp van Sint Marguerite aan geroepen  bij bevallingen, om storm en onweer weg te drijven en de demonen te verjagen. Er wordt ook beweerd dat zij de pijn verzacht bij de "Bitous" (mensen met "loop"ogen) en de  "Bavous" (degenen die voortdurend kwijlen).

De Bron Sainte-Marie

In de 19e eeuw kwamen de bewoners uit de omtrek er bidden om regen of het beëindigen van een ramp. Moeders van zieke kinderen bezochten de bron als orakel en ... kwamen de Heilige moeder smeken om bescherming van hun huisdieren.

De Bron van de Gewijde Es

Deze bron verenigt de verering van het water en de boom. Zij geneest alle ziekten, zoekt echtgenoten voor jonge ongetrouwde meisjes en verzekert de vruchtbaarheid van vrouwen.
De laatste es is vervangen door een eik, die de functie van Heilige Boom heeft overgenomen. Om uw wens in vervulling te doen gaan moet u een slok water nemen uit de bron, vervolgens een offer brengen, bestaand uit een geldstuk en een gebed. U sluit het ritueel af door een blaadje hulst aan de stam van de gewijde boom prikken. 

[terug naar begin]